Move bpf_prog_sub to be exported by compat