compat: backport RCU_INIT_POINTER