compat: create the udev directories for compat_firmware file