compat: backport __netdev_printk()