ASoC: pcm: allow backend hardware to be freed in pause state