rtc: rtc-efi: use dev_err()/dev_warn()/pr_err() instead of printk()