net: fix infinite loop in __skb_recv_datagram()