perf symbols: Fix dso__fprintf() print statement