mm: move page-types.c from Documentation to tools/vm