dm thin: correct comments